背景是皑皑雪景,具有穿透力的歌声却具有着穿透寒冷抚慰人心的力量。元宵佳节的下午,上海大剧院多功能厅迎来新年“歌剧星空间”的首场活动,上海歌剧院率一众歌唱家与意、中两位导演为音乐爱好者带来歌剧《波西米亚人》艺术赏析会。
(资料图)
新版歌剧《波西米亚人》为上海新春的歌剧舞台谱写了一曲爱的华章。青年歌唱家于浩磊、杨琪、熊郁菲、黄俊鹏在钢琴演奏家沈烨的伴奏下,现场演绎了《冰凉的小手》《人们叫我咪咪》《漫步街头》等多首剧中的经典唱段,让观众提前一饱耳福。
这部全新创排的普契尼经典歌剧由中意两国艺术家共同打造,并将作为上海歌剧院2023年演出季的开幕演出,于2月10日至12日与观众见面。这场艺术赏析会既是前奏曲,更是一场灵感迸发的艺术分享会。两位联合导演——意大利著名歌剧导演马可·卡尼蒂与中国导演杨竞泽和观众们齐聚一堂,共同解码这部融经典与创新于一体的全新作品。
为马可准备的3个问题被藏在了元宵兔子灯中。从新版本的创意、在中国度过的第一个新年,到与许忠院长和上海歌剧院再续前缘,马可侃侃而谈。《波西米亚人》可以说是继《罗密欧与朱丽叶》之后最为知名的一段爱情故事,马可表示,普契尼的这部作品聚焦于爱这个在人们心中永不褪色的主题,这版《波西米亚人》的创新也将以充分尊重原始剧本为前提而展开。
杨竞泽透露,《波西米亚人》创新地设置在200年后的未来世界,地球经历了气候变化,一切都被白雪覆盖,在冰封的世界用爱去融化冰雪,成了这一次的主题。全新的舞台设计图也让观众感到期待十足,杨竞泽说:“当下我们不能再去复刻经典,而是应该让经典与时代进行对话,歌剧的呈现不仅用来听,更是用来看的。”
元宵节自然少不了吃汤圆。活动现场推来了一辆放着案板的小车,《波西米亚人》剧组的两位导演和歌唱家现场一同包起了汤圆。第一次在中国过年的马可包汤圆自然是头一遭,在望星空餐厅厨师的示范下,他迅速领会了要点,将洁白的面团先捏平,再将芝麻馅儿包裹进去,搓成圆球。杨竞泽有创意地为汤圆捏出了两个兔子耳朵,现场询问观众“谁有口红?”一位女观众立马递过去,杨竞泽用棉签蘸取口红,为兔子点出了红眼睛,让马可忍不住用新学的中文夸赞“中国技术”。
元宵的另一传统习俗猜灯谜也与《波西米亚人》的剧情串联起来。“红姑娘,白姑娘,辫子梳在头顶上,生来立志驱黑暗,舍己为人心欢畅。”谜底蜡烛正是剧中的道具,咪咪手持蜡烛去找邻居借火,体弱多病的她却晕倒在了鲁道夫的怀中,爱情也由此萌芽。“一物生得巧,地位比人高。戴上御风寒,脱下有礼貌。”谜底帽子也是鲁道夫和咪咪两人爱情的见证。
今年,上海歌剧院与上海大剧院将携手推出“歌剧星空间——情景音乐会版歌剧主题演出季”艺术教育及公益演出系列活动。像这场《波西米亚人》主题活动一样,观众将看到《茶花女》《贾尼·斯基基》《卡门》《费加罗的婚礼》等十余场小而美的歌剧及选段专场音乐会演出,《托斯卡》《漂泊的荷兰人》《罗恩格林》等重磅演出也将加入艺术赏析会的队列中。
2月18日“歌剧星空间——情景音乐会版歌剧主题演出季”将举办“为艺术,为爱情——追梦《托斯卡》”活动,著名女高音歌唱家和慧将分享自己和托斯卡的奇妙缘分,以及她在艺术之路上不断追寻梦想的难忘经历。(新民晚报记者 赵玥)