国产爱情片爱起长片名 口碑、票房双输
扬子晚报| 2022-03-25 16:13:12

因为情人节、白色情人节和5月20日等与爱情相关的日子,院线一般都会上映一批爱情片,今年除了已经上映的《好想去你的世界爱你》《十年一品温如言》《不要忘记我爱你》等,马上将映的还有《可不可以你也刚好喜欢我》《我是真的讨厌异地恋》等爱情片。记者注意到,这两年,长片名几乎成爱情片的标配,多的有9个字,甚至11个字,且有一个共同点,就是没什么记忆点,简直取了个寂寞。

现象

4个月里有7部 国产爱情片爱起长片名

2月情人节时,《好想去你的世界爱你》《不要忘记我爱你》《十年一品温如言》三部国产爱情片,以超长却又面目模糊的片名集体亮相,上映后却大多口碑、票房双输。

其中,《好想去你的世界爱你》讲述一个北京助理建筑师和德国调音师脑电波相连的故事,打着科幻奇幻的外壳讲爱情故事,豆瓣评分4.8,网友评价:“全方位为爱降智,刻意造作,无病呻吟,莫名其妙,自我感动”。

《不要忘记我爱你》的故事则是女孩爱上一个每天醒来都会失忆的男子,网友的评价是“堆砌虚假的浪漫泡沫,让人看不到一丁点真挚”,豆瓣评分3.0。

票房相对较好的是IP改编的《十年一品温如言》,讲述男女的十年羁绊和十年重逢,剧情简介是“除非黄土白骨,守你百岁无忧”的浪漫,然而豆瓣评价却只有2.7。除了被原著粉吐槽魔改外,还有网友评价“这剧本跟网站自动生成的一样”。

3月中旬上映的《如果有一天我将会离开你》《可不可以你也刚好喜欢我》,再度引发了网友对于“超长片名”现象的关注和讨论。《可不可以你也刚好喜欢我》讲述青梅竹马暗恋表白的故事,豆瓣评分5.2。接下来,这些长到既考验肺活量和脑容量,又难念也记不住的片名,仍将统治着爱情片领域。

4月和5月将上映的有《我是真的讨厌异地恋》《可不可以不要离开我》。其中《我是真的讨厌异地恋》讲述一对恋人从异地恋升级为异国恋,是继续坚持,还是一别两宽的故事。《可不可以不要离开我》讲述四个城市四对情侣,同样处在30+人生阶段的他们,人生的轨迹开始出现偏差,他们在困境中找到幸福的方向。

8月的七夕还有一部《我们的样子像极了爱情》,讲述男女主人公多年间“友达以上,恋人未满”的故事。

追溯

A “超长命名狂热症”或始于2013年

“《如果声音不记得》,《明天你是否依然爱我》。”“《我在时间尽头等你》,《不要忘记我爱你》。”“《我是真的讨厌异地恋》,《我要我们在一起》。”“《我没谈完的那场恋爱》,《我的青春有个你》。”“《可不可以不要离开我》,《可不可以你也刚好喜欢我》。”“《好想去你的世界爱你》,《陪你很久很久》。”“《以年为单位的恋爱》,《十年一品温如言》”……

如果不看书名号,光看这些语句,好像是言情小说的摘录、或是爱人间的告白、青春疼痛文学的语录。然而,以上这些,都是这几年在院线上映或将映的爱情片片名,当把它们连在一起,你还分得清哪部是哪部吗?

谈及这些年爱情片的“起名乱象”,有影迷分析认为,国产爱情片的“超长命名狂热症”,最早可以追溯到2013年的《致我们终将逝去的青春》,该片填补国内青春片空白、狂揽7.19亿票房,成为当年度票房季军,其续集为《致青春·原来你还在这里》,自此引来了一系列命名致敬、借鉴者,包括高度相似的《致我们终将到来的爱情》,以及电视剧《致我们单纯的小美好》《致我们暖暖的小时光》和《致我们甜甜的小美满》。2015-2016年,《有一个地方只有我们知道》《从你的全世界路过》延续了这一命名方式,爱情电影的片名就在越来越长的路上一去不复返,以至于现在很多片名都读不顺嘴。

业界也注意到了这一现象,南京多家影城的排片经理也注意到爱情片片名很长的现象,他们表示,排片时也常常很懵,片名看得人云里雾里,又长又都很相像,真的记不住,“其实你看《前任》《甜蜜蜜》《胭脂扣》《情书》《真爱至上》《天若有情》,这些片名就紧凑有节奏,一目了然,一击即中。”今年情人节时,还有电影业大佬在论坛上发言表示,情人节影片怎么突然变成片名比赛了?感觉是找到了一个“诈骗方法论”。

B 长名字非电影独有,网络小说和电视剧也有

其实,长名在电视剧领域也屡见不鲜。记者搜索可见,《我爱你,这是最好的安排》《凉生,我们可不可以不忧伤》《愿有人陪你颠沛流离》《那一场呼啸而过的青春》……甚至还有用上带逗号的复句形式,比如《结爱,我的千岁大人的初恋》《为了你,我愿意热爱整个世界》《初晨,是我故意遗忘你》《你这么爱我,我可要当真了》……

甚至有知乎网友“故乡圆月明”将一批曾经的热播剧名串成了一首半通不通的“诗”:“时光与你都很甜,三生三世枕上书,寂寞空庭春欲晚,上错花轿嫁对郎。鬓边不是海棠红,微微一笑很倾城,那年花开月正圆,香蜜沉沉烬如霜。人生若如初相见,桃花依旧笑春风,如果可以这样爱,我要和你在一起。凉生我们可不可以不忧伤,知否知否应是绿肥红瘦。”

另外,因为竞争激烈,为了引起读者兴趣,不少网络小说作者也在书名上做文章,起的书名也很长,不是点出书里的爽点就是引入网络梗。

分析

直抒胸臆的长片名 或许投合年轻人

南京大学国家级传媒实验教学示范中心主任白净告诉记者,这些片名除了长,还有一个共同点,就是迎合了年轻观众的“感同身受”。她表示,现在大多数年轻人的婚恋观变了,不少人推迟结婚,这类片名读起来有些直抒胸臆,甚至有点“丧爱”,或许比较投合年轻人的心理。

记者在这些电影的讨论区也确实看到,不少网友认为,《我是真的讨厌异地恋》《曾经相爱的我们》《在最好的时光遇见你》《我在时间尽头等你》这类片名,就像是一个人的爱情独白,包含对爱情的态度、幻想、回忆、承诺、告白、誓言等,有些还挺容易击中当下的自己的。

比如《我是真的讨厌异地恋》,有10万多网友表示“想看”,评论区里满满当当都是正在进行或者有过异地恋网友们的留言,“我好讨厌异地恋,可是好喜欢你啊!”“异地恋已经快半年了,希望看这个电影的时候我们还在一起。”“3年异地恋过得很艰辛也很幸福,也许我们真的缘分就差那么一点,愿你能遇见更好的人,过的幸福!不悔爱你。”

另外,也有电影营销人士表示,爱情电影的元素和结构相对单一,始终围绕着婚恋那点事儿。像《喜欢你》《一生一世》这样的短片名当然好,但都已经被用过了。为了吸引观众,只能不断延展片名,包装得更诗情画意一些,比如《以年为单位的恋爱》《可不可以你也刚好喜欢我》,片名简直就是剧情梗概。

多说1句

长片名不是原罪,更应警惕内容的“千人一面”

其实长片名并不是爱情片的专属,期上映的电影《如果有一天我将会离开你》,就以7.2分的豆瓣高分成为长片名电影的异数。其实它不是爱情片,讲述的是交换生小李到日本东京的一家中华料理店打工的日常故事。导演和编剧李亘是著名演员李雪健之子,影片源于2007年他在东京交换留学时的亲身经历。不少网友看完后评价:“好看,一查原来还入围过北影节主竞赛单元,险些因为这俗气的长片名而错过!”

影评人高达也表示,他在2013年就推荐过两部很不错的文艺片,片名就很长,《告诉他们,我乘白鹤去了》和《有人赞美聪慧,有人则不》,前者改编自苏童同名小说,后者甚至还参加了第63届柏林国际电影节。所以,说到底,爱情片只在片名上做文章来讨好年轻受众是不够的,暴露的是跟风逐利和创新能力的缺失,警惕片名能不能让观众分清之外,更应警惕影片内容本身是不是也“千人一面”。(孔生 王易新)

财经
资讯
精彩新闻