日脚如土豆,可炒可炸;生活如诗文,可写可读。
其实,上海人勿喊土豆的,侪叫伊洋山芋。勿过,也有特殊情况,比方讲,土豆色拉,就没人叫伊洋山芋色拉;又比方,土豆泥,啥人会得叫伊洋山芋泥呢?所以,方言也勿是铁板一块,也是有人文内涵的,也是与时俱进的。就像大饼油条,顶早是移居到上海生活的苏北人喊出来的,上海人接受苏北人的同时也接受了苏北方言,该称大(dà)饼绝勿言大(dù)饼。一只急转弯到此地:“拿土豆做成一首诗”迭句,也算名正言顺的上海闲话。
(资料图片)
搿天早浪,烟雨蒙蒙当中,春寒已经一点点散了,出去散步,发觉,路旁边一棵白玉兰突然就开得灿烂,白得通透。唉,上海市花,也真真跟上海蛮贴。感慨毕,擦肩而过一个四五十岁女人,长得好看,像玉一样淡幽幽,看伊就用马甲袋拎仔一只洋山芋,应该是刚刚从小区里“临时菜篮子工程”买好小菜。等伊走远,立定回过头再看伊一眼,暗黜黜又感慨,唉,迭个日脚,勿算诗意,勿过,笃笃定定。想想呀,呒没笃笃定定的日脚,诗意要伊做啥?勿过,还真的有人拿土豆做成一首诗的,闲时翻翻书,焦桐的《蔬果岁时记》里,有一首诗就是记培根煎马铃薯的,马铃薯是洋山芋的另一个叫法:马铃薯切得很细/焦得漂亮,互相粘在一起/放进嘴里会有爽脆的口感/晚上洗净马铃薯放在锅子里/注入充分的水,放进一匙盐巴开火/煮到稍微有点硬,熄火沥干水分/趁热立刻剥皮/再放入锅内、覆上锅盖,放在阴凉的地方/让它休息/早晨,把它切成小块,使用煎过培根的油/用焦香土豆条算命吧/如果味道很棒,你可以过很棒的一天。常常有人讲,哦哟,侬拿日脚过成了诗。辣诗人眼睛里,诗一样的日脚无非就是:无意当中走进一条弄堂,碰着一家咖啡馆,一杯咖啡,煎得老美好的培根肉搭仔土豆条。好日脚其实勿复杂。搿两天,买菜辰光搭送了两只洋山芋,看上去有点灰剥落托,灵机一动,索介就照了焦桐的方法,买了黄油、培根、干贝酱做辅料,炒一盆培根洋山芋,让两只洋山芋有一次脱胎换骨的机会。两只洋山芋削皮切丁,水里浸10分钟沥干;开油镬,加黄油化开,炒香培根片、洋葱丁,再加入洋山芋丁,小火煸到软,再加点干贝酱,翻炒,小火慢慢煨到洋山芋入味,加盐合好咸淡,最后撒葱花提香,出锅。成勿成诗,各人眼光勿同,不过,迭能一碟下饭菜,肥笃笃,香喷喷,是好日脚的味道。(沈一珠
文并图)