□刘雁翔 裴应东

【资料图】

明·嘉靖《宁远县记》碑，嘉靖十五年（1536年）刻石，宁远县儒学教谕江良达撰文。该碑高120厘米，宽75厘米。计29行，满42字，字径1.5厘米。拱首条形，鸳鸯玉质地。碑面四角打有直径约6厘米的大孔，导致部分文字缺如，现放置文物局院内。

阅读碑文，知此碑为记述武山县城改造始末而立，主旨是颂扬县令“邑侯陈公”的功绩。今武山县的前身是北宋天禧三年（1019年）设置的宁远寨，崇宁三年（1104年）升为宁远县。民国二年（1913年），宁远县改为武山县。自北宋设宁远寨以来，历经千年，县治一直未变，就在今县城，现还有部分城垣残存。关于宁远县城的建设情况，现存几部旧志在“建置”中有粗略记载。而专记县城改造的文章，遗留下来的也只有这样一篇，即此“独苗”，旧县志还未收录，其史料价值不言而喻。兹以先录文、后解读的方式研究之。

明·嘉靖《宁远县记》碑拓片

明·嘉靖《宁远县记》碑录文如下：

邑侯陈公，字惟贤，号芝庵，河南商城其故里也。以诗领正德己卯乡荐，嘉靖乙未首夏拜命，令宁远，□偕同选丞刘君思温往，季夏中旬至任。

视篆，侯见县制背街逼山，宅舍湫隘，叹曰：“陋哉！”越三日，□□先师庙，诣诸明伦堂，校诸生，又见文庙与堂及向儒门在后，曲转西向，甚失规制。复叹曰：“陋哉！士民所望，而震者何陋，于吾政皆当改造。”予及司训李君琼请成之，侯因试民可动否。先修神坛，次饰城堞，丛理街道，□□铺舍，□□立二官亭，架二浮桥，凡三公馆饰以黝堊。三月更新，民悦从事。侯曰：“可以动矣！”

越明年初春，以□□□□□□州王公对川欲两改之，公喜从。命下，侯遂集材简工，各以官隙地易民居，通大街以正方位，董□□□官□，□儒周悉，分任并举，奸惰莫售。士民又举医官张戬兼督之。侯躬自巡视，未五十日，两工俱成。

县制牧爱堂改转北向，横三大楹，左右各为吏署六楹，堂后立正私宅，堂前侧为两掖门，以通僚佐。私宅平筑月台，甬道抵二门，里树戒石。亭东西为二角门，丹墀对树小槐四株。外甬道直至大门中架，起鼓楼为门。东房为土地神祠，西房为马祖神祠，俱南向。外两房为旌善、惩恶二亭，各翼以榜房，斜三半厦。二门外树以青椿二株，大门外树以屏壁一座，二门侧左为辖道通后，右监狱系囚吏廨一十二楹，马房一十七楹，俱于左掖门通焉。至学制门、明伦堂，撤移南向，横三大楹。左右为传文、习礼二斋堂，后为讲堂三楹，连以□仓右库，各三楹，翼以生徒号房，各五楹。堂前平筑月台，甬道抵二门。东西为进传、退习二小角门，外通道直至大门旁，缭以垣墙，外树以屏蔽，堂侧左角门旁通官宅，右角门曲通文庙。敬一亭三楹、神厨三楹，今始添修焉。侯又见学后近北隙地宽敞，堪作草场以实其空；草场在南，地方高明，堪作察院以据其尊，复以状请抚巡而两可之。命下，适前工告完，且戬能称使而不植私，复任俾兴后役。先营厂房十二楹，藏旧草于内，次以草场空地平土筑基，为澄清堂，横三大楹，东西各为隶卒房三楹，平筑月台甬道抵二门，东西为二角门，前为仪门，北临后街。门之右连构官亭三楹，以便伺候，堂后为寝室三楹，左右各翼以厢房三楹。工余，于城西连山接赓起楼，立一隘门。命之者□明公，构之者侯，成之者丞刘君思温、贾君仪也。凡前厅堂及诸屋壁皆砌石为基，而砖甃其上，图经□也；□□髹漆，避风雨也；绘事以墨，昭俭约也；前后工作不过春夏，戒迁延也。

呜呼！古人举事，必规于义□□□也。□重其力与时，三者违一焉，《春秋》刺之。故书成者二十有九，书筑者七，书新作者二，盖莫有善之者□□□，盖□敛怨丛货，若后世郡邑之甚者乎！侯不然，凡前诸作一切主于事神治民、造士禁暴，厚宾客，严保□，瞻便荐付，非是莫举也。而财力所出，不自征科，不事苛亟，且颁其食，作之以赏，故费虽广而帤藏不忧，力虽众而民不见其告劳也。

落成之际，适新巡宁陵胡公文江至县，侯以此役知，面许大书镌石以示来世。其章未下，侯即随西巡至玉门关，□□□□□□巡□。予不忍泯灭，故□□颠末，以侯、巡后之君子，当知所以理敝葺荒于将来，勿坐视其极以□前善矣！

时嘉靖拾伍年岁次丙申菊月中旬吉日，宁远县儒学教谕沈丘江良达谨记。

本碑题“新宁远县记”之前残一字，疑是“革”或“鼎”之类文字。将县治、儒学朝向由坐北朝南改为坐南朝北，的确是前所未有的大变革，于是“新”。碑文对县城改造工程始末及具体改造、新建项目之记录，不厌其烦，逐一条列，有类专门记述县城建设成就的工作总结。另外，一般兴建碑刻落款有撰文者、书丹者、篆额者、镌字者姓名，及众多有功于此工程者题名，而此碑落款只有撰文者江良达一人——“宁远县儒学教谕沈丘江良达谨记”，比较独特。还有，碑额残存一“去”字，未残之时是某某“去思”模样，似可说明此碑还兼有宁远县令陈官“去思碑”的功用。

（新天水）