(资料图)

近日，法国《欧洲时报》刊发题为《扬州：高质量发展一马当先》的整版报道，以图文并茂的形式向欧洲读者推介这座集“世界运河之都”“世界美食之都”“东亚文化之都”于一身的中国历史文化名城，围绕营商环境、产业发展、生态保护等，全面介绍扬州高质量发展的新突破、新成果。据悉，《欧洲时报》创刊于1983年，总部设在巴黎，发行覆盖欧洲，是欧洲最具影响力的华文日报之一。

报道主稿从三个方面展示了扬州城市发展：“一企来办”，让民众诉求落地有声；“超级工程”，守护一江清水向北流；“三湾公园”，见证大运河沧桑巨变。

在“‘一企来办’，让民众诉求落地有声”部分，文章介绍：2020年11月18日，扬州开通了12345“一企来办”企业服务热线，标志着扬州市已建立起集成式企业诉求“一号响应”机制。“一企来办”工作已初见成效，从市本级试点先行，至今已实现全市域办理，办理速度同比提升1倍，办理时长从3个工作日缩短至1个工作日，企业满意度大大提升。为了进一步提升“一企来办”办理质效，扬州将升级“一企来办”2.0版，通过搭建“一企来办”线下专区和线上平台，全方位服务企业。通过“扬”城一线，“州”到服务，这座千年古城正全心全意搭建政民互通的“连心桥”。

在“‘超级工程’，守护一江清水向北流”部分，文章介绍：作为南水北调东线工程源头，确保一江清水北送是江都水利枢纽的使命。2013年12月南水北调东线一期工程投运以来，截至2023年5月18日上午8时，江都水利枢纽工程已累计抽江水北送408.7亿立方米，为服务南水北调东线工程沿线经济社会高质量发展作出了应有的贡献。调水工程还提升了调节运河水位、调蓄湖泊水量的能力，优化了水资源配置，统筹协调了供水、航运、防洪、生态环境等需求，为运河沿线地区生态修复提供了良好的生态环境。

在“‘三湾公园’，见证大运河沧桑巨变”部分，文章介绍：在大运河的原点江苏扬州，古运河的新画卷正徐徐展开，讲述着城与河交织2500多年的故事。运河三湾是运河扬州段最古老的一段。随着时代变迁，三湾在工业化浪潮下成为工厂聚集区，水质恶化、河道淤浅、棚户林立、垃圾遍布。直至2014年，经过当地政府“断腕”式生态修补，昔日的“工业锈带”变身“生活秀带”。近年来，扬州市不断加大生态环境保护工作力度，全面推进大运河沿线环境整治和生态修复，三湾片区累计关停搬迁工业企业89家，拆迁城中村居民671户，退耕及修复湿地680亩，重现了运河三湾清水绿岸。经过一系列治理修复，曾经的“环境痛点”变成了“生态亮点”，昔日的荒地转变为鸟语花香的生态文化公园。

报道还聚焦了扬州高端智能装备产业发展，介绍道：高端装备是扬州市重点培育的3个千亿级产业集群之一。近年来，扬州引导产业向数字化、智能化、高端化发展。2022年，扬州市高端装备产业532家规模以上企业完成开票销售761.2亿元，占该市规模以上工业产值的12%，形成了数控机床及工业机器人、食品机械、工程机械、节能环保装备四大特色板块。

鲍仁

新媒体编辑 王欢

校对 唐如莉