上海滩上“洋掌柜” |为爱奔赴,西班牙工程师在上海开球场 世界今日讯
新民晚报| 2023-05-29 13:13:56

掌柜:费尔南多·桑切斯

店名: 派迪乐板式网球场


【资料图】

地址:上海浦东源深体育中心

2022年,费尔南多·桑切斯的体育产业梦想在上海浦东落地。这位70后西班牙土木工程师把板式网球(Padel)这个既休闲又好玩的运动项目带到了上海,身边的小伙伴们多了种运动生活方式。

有趣的是,他在中国认识的太太为这个运动起了个中国名字——拍的。

运动+社交

板式网球的中国化落地

板式网球(Padel)起源于20世纪的洲际邮轮。热爱运动的游客把网球搬上了游船,并用玻璃墙、挡板等围在甲板以防网球落入大海。1969年,墨西哥出现了第一片正式的陆上板式网球场地,于是,这项运动在西语国家流行了开来。

相较于网球运动的竞技性,板式网球的娱乐性更强。这项结合了网球、壁球、羽毛球等诸多特性的休闲运动,社交性更突出。

驱车从羽山路进入源深体育中心6号门,穿过网球场、保龄球馆,绕过游泳馆、田径场,在青少年快乐足球场旁边,就是派迪乐板式网球场。

“是运动,也是社交”,是费尔南多提到最多的词。在派迪乐,两片标准的板式网球运动场地能供8人同时竞技。板式网球教练能够帮助新人熟悉这项运动,无论是英语教学还是西班牙语教学,派迪乐都能提供。当然,费尔南多的愿望是能有合适上海教练提供上海话教学,这样派迪乐的海派运营就完美了。

费尔南多非常看重板式网球的社交属性,所以在设计派迪乐之初,就预留了大片草坪。草坪被分割成3个功能区,一片铺上了瑜伽垫,可供学员进行瑜伽热身以及运动后拉伸,同时费尔南多也聘请了专业的瑜伽教练,开发了周末户外瑜伽课程。一片拉起了当下最为应景的天幕,野餐椅、野餐桌在天幕的遮映下成为运动后最佳的休憩之所。一片则放置了简易篮球架等运动器械,丰富来客的运动选择。

在室内休憩区,陈燕良和他的球友听着音乐、喝着饮料、讨论着刚刚结束的盘局。从朋友处知道了派迪乐的开张,华师大体育系毕业的陈燕良就来捧场了。他还记得第一次来到球场的情景:刚入店,体育科班出身的他就被店堂上挂着的板式网球拍吸引了,带比划加上肢体语言、汉语夹杂着英语,陈燕良和费尔南多进行了关于Padel的初对话。费尔南多的真诚打动了他,于是在派迪乐购买了第一副板式网球拍……慢慢的,他把和老友的碰头、聚会“搬”到了派迪乐,用他的话说“就是好玩”。

从Padel到“拍的”

中国太太给起的中国名字

费尔南多出生于西班牙马德里,在格拉纳达念完大学后,土木工程专业的他开启了近十年的环欧洲职业生涯。因为欧洲国家的居民房屋年代久远、普遍失修,专注于建筑修复工程的费尔南多事业可谓蒸蒸日上。工作之余,发轫于墨西哥的板式网球运动成为了他的爱好。

2013年,费尔南多回到家乡马德里攻读MBA学位。第二学年,有一个游学国外的3个月必修课程。费尔南多选择了中国,到南京工业大学学习。在这个六朝古都,他教会了中国同学打Padel,也遇到了自己的中国妻子Coco。

Coco在南京长大,工作于一家位于上海的西班牙公司。2014年,在南京的一次西语圈聚会上,两人相遇了。为了Coco,费尔南多辞去了在欧洲的工作,到了上海。

在费尔南多的陪伴下,Coco也学会了Padel,更为它取了个中国名字:拍的。

费尔南多介绍,“在欧洲,不少家人、朋友的聚会不是在餐馆,而是在板式网球场”。出于热爱,也是看好这片蓝海,费尔南多把Padel搬运来了上海。

在浦东源深体育中心,费尔南多的“拍的”安了家。为了运营“拍的”,费尔南多注册了公司“派迪乐”,同时设计了“拍的”这个logo。这个让人过目难忘的商标,不禁让人赞叹它的“中国化”改造!

无论是“拍的”还是“派迪乐”,padel的谐音得到了最大化的运用,也彰显了其海派运营的特色。

爱好成了事业

希望更多上海伙伴来玩

在网球场,在公园草坪,甚至在大楼的屋顶,费尔南多都挥过板式网球拍。他深知这项运动在外籍人士中的受欢迎程度,也知道上海乐意拥抱这项新兴运动。在浦东文体旅游局、源深体育中心等帮助下,费尔南多把这个个人爱好“经营”成了事业。

从外国小伙到中国女婿,费尔南多找到了人生的方向。从土木工程师到板式网球的经营者,费尔南多亲手绘制了事业的蓝图。

自2014年因为求学到了中国后,费尔南多已经有了近十年的在华经历,这十年,他也结识了不少同学、同事、朋友。奇妙的缘分让他成为中国女婿,他又多了不少亲友。“大家都很支持我的派迪乐。朋友们知道后更是乐坏了,终于有了打球、聚会的场地!周末场地订单的销售势头很好。”费尔南多说。

对于在沪外籍人士来说,“拍的”显得很亲切。而对于较少接触这项运动的本地人来说,“拍的”显得很新鲜。

对于外籍友人的热捧,费尔南多并不意外,这一切都在他的预料之中。老朋友、老同事的追捧又带来了新朋友、新同事,朋友们在“拍的”运动、放松、聊天甚至看星星!“我更希望看到有更多的中国朋友、上海朋友来到我的球场。”费尔南多说。

宋伟/文

财经
资讯
精彩新闻